Race-GClima
6 · Pre sesión
¿Cómo usar el Clima?
El gráfico de Clima muestra en pantalla las condiciones del lugar donde se corre: temperatura, viento, humedad y la temperatura de pista que cargues vos. Indicás la ciudad una sola vez y Race-G consulta los datos por Internet.
1. Antes de empezar
Internet
La computadora donde tenés abierto el panel necesita conexión a Internet. Sin conexión no se pueden buscar ciudades ni traer datos nuevos.
Ciudad del evento
Tené a mano la ciudad (o las coordenadas) del lugar donde se corre. Lo ideal es cargarla en la pestaña EVENTO.
Temperatura de pista
Es opcional y manual: ningún servicio de Internet la conoce. Necesitás un termómetro de pista o un dato confiable.
Salida funcionando
El layout o CasparCG tienen que estar funcionando, igual que para cualquier otro gráfico.
2. Dónde está el Clima
Screenshots/clima-boton.pngPestaña PLAY con el botón "🌤 Clima" resaltado, junto a Record Circuito, Comparativa y RaceControl.Pestaña PLAY
El botón 🌤 Clima abre la ventana donde se configura, se actualiza y se manda al aire. Como los demás botones de Play, se puede reubicar arrastrándolo.
Asistente Nuevo Evento
En CONFIG → Nuevo Evento hay un paso Clima para dejar guardada la ciudad. Desde ahí no se manda nada al aire.
3. Cargar la ubicación
La ubicación define de dónde salen los datos. Al abrir la ventana, si ya hay una guardada, Race-G consulta el clima solo y muestra los valores enseguida.
Screenshots/clima-ubicacion.pngVentana de Clima con la sección Ubicación: campo Buscar ciudad, lista de resultados, Latitud, Longitud y botón Detectar.Hay otras dos formas de cargar la ubicación:
Coordenadas a mano
Escribí latitud y longitud en grados decimales con punto (no coma). En Argentina ambos son negativos, por ejemplo -27.490000. Después tocá ↻ Actualizar. Sirve para ubicar con precisión un autódromo fuera del casco urbano.
Detectar
Pide permiso al navegador y completa las coordenadas. Puede ser impreciso: usa la ubicación de tu proveedor de Internet y a veces marca otra ciudad. Además deja vacío el nombre de la ciudad.
La línea de estado debajo usa colores: gris (trabajando), verde (todo bien) y rojo (hubo un problema). En el gráfico solo se muestra el nombre de la ciudad, sin provincia ni país.
4. Condiciones actuales
Aparecen después de la primera consulta exitosa, con la hora de la lectura (“Actualizado”).
Screenshots/clima-condiciones.pngPanel Condiciones actuales con Temperatura, Sensación, Humedad, Viento, Dirección, Condición y Prob. lluvia próxima hora.| Dato | Qué significa |
|---|---|
| Temperatura | Temperatura ambiente en °C. |
| Sensación | Sensación térmica en °C. |
| Humedad | Humedad relativa en %. |
| Viento | Velocidad en km/h. |
| Dirección | De dónde sopla, en letras y grados (ej.: NNO 340°). |
| Condición | Estado del cielo: Despejado, Nublado, Niebla, Llovizna, Lluvia, Chaparrón, Nieve, Tormenta, etc. Si el servicio informa una condición sin traducir, se ve “Código” y un número. |
| Prob. lluvia próxima hora | Probabilidad estimada de lluvia. Si no hay dato, muestra “—”. |
Las unidades son siempre °C y km/h y no se pueden cambiar. Los textos siguen el idioma del panel.
5. Temperatura de pista
Cómo se carga
Un campo numérico en °C, con decimales y punto (ej.: 34.5). Es opcional: vacío, el gráfico sale sin temperatura de pista.
Cuándo se envía
Se toma en el instante en que tocás MOSTRAR CLIMA. Si la cambiás con el gráfico al aire, la pantalla no cambia hasta que lo muestres de nuevo.
No se guarda
Si recargás el panel (F5) o reiniciás Race-G, el campo queda vacío.
No se borra sola
Si sacás el gráfico y lo volvés a mostrar sin tocar el campo, se reenvía el mismo valor de antes. Revisalo siempre.
6. Los botones de la ventana
Screenshots/clima-botones.pngFila de botones inferior: ↻ Actualizar, 📺 Mostrar Clima y, con el gráfico al aire, ■ Ocultar.Actualizar
Vuelve a consultar el clima del lugar cargado y renueva los datos de la ventana. También guarda la ubicación.
Mostrar Clima
Manda el gráfico al aire con los datos de la ventana, la ciudad y la temperatura de pista. Está gris hasta que haya una consulta exitosa.
Ocultar
Reemplaza a MOSTRAR CLIMA cuando el gráfico está al aire. Lo saca de pantalla.
Cerrar (arriba a la derecha)
Cierra la ventana, pero no saca el gráfico del aire.
7. Sacar el Clima al aire
Después podés cerrar la ventana con la ✕: el gráfico sigue al aire.
8. Actualizar el Clima mientras está al aire
Como el gráfico es una foto fija, para mostrar datos nuevos hay que repetir este ciclo:
9. Sacarlo del aire
Desde la ventana
Abrí 🌤 Clima y tocá ■ Ocultar.
Apagar todo
El botón Apagar del panel saca todos los gráficos a la vez, incluido el Clima.
10. Qué pasa con el Clima en otras situaciones
| Situación | Qué ocurre |
|---|---|
| Cerrás la ventana con la ✕ | Sigue al aire. |
| Cambia la categoría, el grupo o la tanda | Sigue al aire, sin parpadear ni apagarse. Convive con Campeonato, Clasificador Final, Ganador y Record Circuito, que tampoco se apagan solos. |
| Usás Apagar | Se apaga junto con los demás gráficos. |
| Usás Recuperar después de Apagar | Vuelve al aire con los mismos datos que tenía. |
| Usás Reset | Se apaga y se pierden los datos que estaban al aire. Hay que tocar MOSTRAR CLIMA de nuevo. La ubicación guardada se conserva. |
| “Limpiar evento anterior” con “Estado en vivo” tildado | Se apaga. La ciudad y las coordenadas guardadas no se borran. |
| Recargás el panel (F5) con el Clima al aire | El gráfico sigue en pantalla, pero la ventana vuelve a mostrar MOSTRAR CLIMA y la temperatura de pista queda vacía. Si tocás MOSTRAR CLIMA se reenvía con datos nuevos; después Ocultar funciona normal. |
| Después de Apagar, la ventana sigue mostrando ■ Ocultar | Es normal: la ventana no se entera. Tocá Ocultar (no hace daño) y después MOSTRAR CLIMA para volver a sacarlo. |
| Se corta Internet con el gráfico al aire | Lo que está en pantalla no cambia. Solo se ven afectadas las próximas actualizaciones. |
| Reiniciás Race-G | La ubicación guardada se conserva. El gráfico no vuelve solo al aire: conviene volver a mostrarlo. |
| Empezás un evento nuevo | La ciudad del evento anterior queda guardada hasta que la cambies. Verificala siempre. |
11. Configurar el Clima desde “Nuevo Evento”
El asistente recorre: Limpieza → Evento → Autódromo → Clima → Sesiones → Sponsors → Cronometraje → Resumen. Se abre desde CONFIG → Nuevo Evento.
Screenshots/clima-asistente.pngPaso Clima del asistente Nuevo Evento: campo Ciudad, lista de resultados a la izquierda y vista previa a la derecha.Ciudad ya guardada
Si coincide con la del evento, ves “✓ Guardado: Ciudad (lat, lon)” y una vista previa del clima.
Ciudad nueva
Race-G busca la ciudad del paso Evento (o la del autódromo activo) y elige solo el primer resultado, que guarda de inmediato.
Si no es la correcta
Tocá otra de la lista de la izquierda (la elegida se resalta en verde) o escribí otra ciudad y tocá 🔎 Buscar.
Sin ciudad
Aparece en naranja: “Sin ciudad: cargala en el paso Evento o escribila acá”.
12. Personalizar el aspecto
Ancho
En el Editor de Estilo Visual, pestaña LAYOUT, ítem Clima. Valor original 616 px; admite de 300 a 900 px.
Tamaño de los números
Pestaña TIPOGRAFÍA, ítem Números clima. Valor original 30 px; admite de 14 a 60 px.
Colores, fuente y fondos
Los ajustes globales (colores, fuente madre, fondos, degradado, márgenes y velocidad de aparición) también afectan al Clima.
Textos
Con Editar idioma / Personalizar textos podés retocar los nombres de cada dato y de las condiciones. Siguen el idioma del panel.
Cambiá el estilo antes de salir al aire o con el gráfico oculto, y probalo con MOSTRAR CLIMA. El Clima no aparece entre los gráficos a los que se les puede asignar un sponsor.
13. Precauciones
Es una foto, no un dato en vivo. El espectador ve el valor del momento en que lo mostraste. Si pasa mucho tiempo, actualizalo con el ciclo de la sección 8 o sacalo del aire.
Verificá la ciudad antes de mostrar. Los homónimos, la ubicación guardada de un evento anterior y la selección automática del asistente son las causas más comunes de clima de otro lugar.
No confíes ciegamente en Detectar. Puede marcar la ubicación de tu proveedor de Internet. Preferí buscar por nombre o cargar las coordenadas.
Si cambiás las coordenadas a mano, el nombre de la ciudad no cambia. Si habías elegido “Alta Gracia” y escribís coordenadas de otro lugar, el gráfico seguirá diciendo “Alta Gracia”. Buscá la ciudad por nombre para que ambos datos coincidan.
Son estimaciones, no un sensor en la pista. Los datos corresponden a las coordenadas cargadas y pueden diferir del microclima del circuito. Ante lluvia, viento fuerte o condiciones que afecten la competencia, prevalece la información oficial de la organización. La probabilidad de lluvia es solo eso: una probabilidad para la próxima hora, no una certeza.
La temperatura de pista es tu responsabilidad. Revisala cada vez que vuelvas a mostrar el gráfico, porque se reenvía el último valor escrito.
Probá antes de la transmisión. Verificá Internet, buscá la ciudad, mirá que los números aparezcan y hacé una prueba de MOSTRAR y OCULTAR antes de salir al aire.
La hora “Actualizado” está en horario de Argentina. Si el evento es en otro país, tenelo en cuenta al interpretarla. No afecta a los valores del clima.
Sin historial. Race-G no guarda un registro de los climas que se mostraron.
14. Problemas frecuentes
| Lo que ves | Qué significa y qué hacer |
|---|---|
| MOSTRAR CLIMA está gris | Todavía no hubo una consulta exitosa. Cargá la ubicación, tocá Actualizar y verificá Internet. |
| ✗ No se encontraron ciudades con ese nombre. | La búsqueda no devolvió resultados. Revisá la ortografía, probá sin tildes o con un nombre más general, o cargá las coordenadas. |
| ✗ Error al buscar la ciudad. (en el asistente: “¿sin internet?”) | No se pudo contactar el servicio de búsqueda. Verificá la conexión y reintentá. |
| ✗ Error al consultar Open-Meteo. | No se pudieron obtener los datos. Revisá Internet y que latitud y longitud sean válidas; reintentá con Actualizar. |
| Falta ubicación. | No hay latitud o longitud. Buscá una ciudad, escribí las coordenadas o usá Detectar. |
| Geolocalización no disponible. | El navegador no permite detectar la ubicación. Buscá la ciudad por nombre. |
| Permiso denegado. | El navegador bloqueó el acceso a la ubicación. Permitilo en el navegador o buscá por nombre. |
| No disponible. / Timeout. | No se pudo obtener la ubicación o tardó más de 10 segundos. Reintentá o buscá por nombre. |
| Sin ciudad: cargala en el paso Evento o escribila acá. | El asistente no tiene ciudad para buscar. Escribila en el campo o cargala en el paso Evento. |
| No se pudo consultar el clima. (vista previa del asistente) | Falló la consulta de la vista previa. Verificá Internet; si la ciudad se guardó, podés consultar desde la ventana de Clima. |
| Condición: “Código” y un número | El servicio informó una condición que Race-G no tiene traducida. Los demás datos son válidos. |
| Toqué MOSTRAR CLIMA y no aparece en pantalla | Verificá el layout o CasparCG como con cualquier otro gráfico. Probá Ocultar y volvé a mostrar. |
| El gráfico muestra otra ciudad | Ubicación equivocada o heredada del evento anterior. Buscá la correcta, elegila de la lista y volvé a mostrar con el ciclo de la sección 8. |
| No aparece el nombre de la ciudad | Se usó Detectar o no hay ciudad cargada. Buscá la ciudad por nombre y elegí un resultado. |
15. Lista de control rápida
Al preparar el evento
Cargar la ciudad en EVENTO o en Nuevo Evento y confirmar que sea la correcta. Verificar que la ubicación guardada no sea de un evento anterior.
Antes de salir al aire
Comprobar Internet. Abrir 🌤 Clima, esperar “✓ Datos obtenidos” y revisar los valores. Cargar la temperatura de pista. Probar MOSTRAR y OCULTAR.
Durante la transmisión
Actualizar con el ciclo Ocultar → Actualizar → revisar pista → Mostrar. Sacarlo cuando deje de aportar. Recordar que cambiar de tanda no lo apaga.
Al terminar
Tocar Ocultar o Apagar.
